Tiếng Việt (Việt Nam)

Speak Up!

Báo cáo sự cố

Báo cáo sự cố

Hệ thống này giúp bạn dễ dàng báo cáo sự cố về vấn đề tại nơi làm việc như thắc mắc về tài chính và kiểm toán, quấy rối, trộm cắp, lạm dụng chất gây nghiện và điều kiện không an toàn.

Kiểm tra tình trạng

Kiểm tra tình trạng

Bạn có thể kiểm tra tình trạng báo cáo hoặc câu hỏi bằng cách sử dụng số truy cập và mật khẩu bạn tạo khi gửi báo cáo hoặc câu hỏi.

Gọi cho chúng tôi

Nếu bạn muốn nói chuyện với ai đó theo cách bảo mật, hãy gọi cho chúng tôi và một trong những đại diện của chúng tôi sẽ sẵn sàng hỗ trợ bạn.

phone icon (800) 461-9330

Nếu bạn quay số quốc tế, hãy chọn vị trí của bạn từ danh sách bên dưới để tìm số điện thoại quốc tế được gán cho quốc gia của bạn. Nếu quốc gia của bạn không được liệt kê nhấp vào đây để được hướng dẫn thêm.

map icon

Xin lưu ý rằng đây không phải là dịch vụ khẩn cấp. Hãy liên hệ với chính quyền tại địa phương của bạn nếu sự cố này là vấn đề đe dọa đến tính mạng.

What's happen when you submit a report?

At Sucafina, we are committed to complying with laws and regulations and to conducting our operations ethically. We therefore encourage colleagues and all stakeholders, including clients, contractors or community members who have concerns about conduct or behaviour that does not meet our standards, to speak up. We view raising concerns positively, reinforcing a culture of excellence consistent with our Code of Conduct. To help support our high standards, we are partnering with Convercent, a third-party platform, to provide a confidential and secure space for you to bring up concerns or issues in the workplace.

Each report will be reviewed at our head office by a complaint manager and will be treated on a confidential basis. No information that could allow the identification of the person who made the report will be shared. Moreover, if requested, reports can be submitted anonymously. We encourage the person reporting a complaint to include their contact details so that we can follow up, as appropriate. Complainants wishing to report a case by phone will be directed to a call center where their case will be logged confidentially and forwarded to us.

We recognize that it can sometimes take a lot of courage to speak up. You can rest assured that any information you provide will be stored privately and securely and will be treated with sensitivity and respect. We prohibit retaliation against anyone who has used the Grievance or Whistleblowing Mechanism in good faith. Furthermore, we will make every possible effort to resolve any confirmed issues.
See less

Difference between a Grievance and Whistleblowing

We have put in place a grievance mechanism to ensure that every voice is heard. Grievances refer to issues arising out of a relationship with Sucafina (such as unfair treatment, mobbing, and harassment). Internal and external stakeholders have access to the grievance mechanism. Grievances submitted through the grievance form will be confidentially reviewed by our Group Human Resources Department.

The whistleblowing option should be chosen by an employee when Sucafina (or an agent or subcontractor of Sucafina) has breached, is breaching or could breach local or international laws or Sucafina’s Code of Conduct and when the concern is of public interest. Complainants are protected by the law if they report any of the following: a criminal offence (e.g. fraud, bribery), a risk or actual damage to the environment, a miscarriage of justice, someone’s health or safety is in danger, or you believe someone is covering up wrongdoing. The whistleblowing protection provided by the law supersedes any previous agreement (e.g. confidentiality clauses in a working contract, non-disclosure agreement). Such reports will be confidentially reviewed by the Sucafina Group Risk & Compliance Department.
See less